FELIZ 2013 / HAPPY 2013

Nada demasiado especial para la noche vieja de este año, el esmalte de base es chuck de essence y he añadido glequins plateados con brillo holográfico en diferentes maneras en cada uña.

Nothing too special for New Years Eve, the colour base is chuck by essence and then I added little holographic silver glequins with, each nail in a different way.

Dicen que el numero 13 da mala suerte, pero a mi me gusta, así que espero que este año me traiga trabajo, es lo único que pido para este nuevo año, al igual que miles de personas en España, supongo. Y a vosotras os deseo que todos vuestros propósitos los podáis llevar a cabo, que seáis felices y que estéis rodeadas por los que más os quieren, besitos.

It says that 13 is a bad luck number, but I like it, so I hope that this New Year brings me a job, is the only thing I ask for, like thousand of other Spanish people, I guess. I wish you can fulfil all your New Years resolutions surrounded by the people who cares for you, XO.

LUCES

Hola de nuevo chicas, la navidad es la época del año en la que más luces adornan nuestras calles y casas y este año el mundo de la manicura también ha decidido unirse a este despliegue de luz, así que aquí esta mi versión :) El color base es un esmalte gris muy clarito que ya me habéis visto en otra ocasiones, es el skyscraper de la edición limitada urban messages de essence, después coloque los trozos de hilo negro simulando el cable y por ultimo añadí las bombillas con ayuda de un puntero y de los esmaltes marilyn and me de catrice y charleston de astor.

Me pareció que para ser luces quedaban tristonas, así que añadí un poco de brillo jejejeje con el esmalte have an ice day de la edición limitada million styles de catrice.

Espero que os haya gustado y que sigais disfrutando de las fiestas, bss.

IN LOVE WITH MY IPOD ;)

Descansito de manicuras navideñas para enseñaros mi participación para el concurso de esta cerrada la droguería, que ya ha abierto las votaciones, si no conocéis su blog pasaros y ya veréis como os gusta!! No solo es una artistaza en lo referente a las uñas, también hace autenticas monerías con el fimo y el fieltro :)

El tema del concurso era la música y yo no podría vivir sin música, me inspira, me alegra, me hace ser positiva, me relaja...y cuando no estoy en casa mi ipod va siempre conmigo, sobretodo en el bus, además últimamente parece que vivo en él ¬¬ así que no me separo de mi reproductor y lo confieso estoy enamorada de él y de la música que tiene dentro: Beyonce, Alicia Keys, Joss Stone, Usher, Adele, etc.

Y ahora con la mani:

Empecé pintando mis uñas con un rosa chicle de yes love (nº 9) que cambia de color a un morado intenso con la luz del sol, excepto la uña del dedo índice que la pinte con el esmalte dirty berry de catrice, el color que más se asemejaba de los que tenia al de mi Ipod ;D

Después añadí un poco de brilli, brilli con el space queen de essence.

Y por ultimo pinté las notas musicales, la pantalla, el mando, los auriculares y el corazón con punteros y palillos de dientes. Como siempre espero que os haya gustado, bss.

FELIZ NAVIDAD

Feliz Navidad a todas!!! Espero que tengáis una Noche Buena de lo más agradable, rodeadas de la gente que más os quiere y aprecia y disfrutando de una comida estupenda, tal y como voy a hacer yo ;) Papa Noel no llega a mi casa porque seguimos siendo fieles a los Reyes Magos de Oriente, pero se que muchas de vosotras sí recebiréis regalitos del señor gordinflón, así que a disfrutadlos!!!

MUÑECO DE JENGIBRE / GINGERBREAD MAN

Segunda manicura navideña, esta vez es el turno del muñequito de pan de jengibre, es tan mono que da pena comérselo!!! Pero en nuestras uñas queda perfecto jejejeje como base utilice el esmalte a piece of forever de la EL Breaking dawn de essence, después estampé la guirnalda de acebo que enmarca toda la uña en verde, añadí los puntitos rojos con un puntero a modo de bayas y por ultimo estampe el muñequito en marrón con la placa numero 222 de BM. Espero que os haya gustado, mañana os enseñare mi mani para noche buena, bss.
 

ESTRELLA DE ORIENTE

Hola, hola y toca entrada cortita que se me ha hecho un poco tarde por culpa de las compras navideñas típicas de esta época, y como ya tenemos la navidad aquí, pues manicura dedicada a esta fechas. Para ir entrando en materia no querido hacer algo muy, muy obvio. Como base he utilizado it blue my mind de catrice con una capa encima de have an ice day, un topper con micro glitter holográfico de esos que tanto me gustan ;) de la EL million styles de catrice y para hacer las estrellas estampadas y las estelas goldfinger también de la misma marca. Las estrellas estampadas son de las placas BM14, konad m3 y placas de essence. Espero que os haya gustado.

HOJAS DE ARCE

Última manicura otoñal de este año, la próxima será una entrada navideña, que ya solo nos queda una semanita antes de las fiestas :) Es una mani bastante simple, como base utilice mi amado silk taupe de la EL lavish oriental de kiko, después añadí los puntos formando zigzags en tres tonos de marrón, browno mars de catrice, james's favourite brown de essence y spicy también de essence y para finalizar estampe las hojas de arce de la placa 04 de BM utilizando también los tres marrones de los puntos. Espero que os haya gustado ;D

OTOÑO /AUTUMN

Aunque algunos días no lo parezca todavía estamos en otoño, nos queda una semanita y pico de esta maravillosa estación, y la verdad es que me apetecía mucho hacer una manicura con esta temática. Aprovechando unas pegatinas que compre en un bazar chino y el top coat de la edición limitada de essence snowhite, the huntsman me puse a ello.

-->

Even though some days don’t look like it, it’s still autumn, we have one week till the end of this beautiful seasonon, and the truth is that I feel like a autumnal manicure, so I used some stickers from a Chinese bazaar and the top coat the huntsman from the snowhite limited edition by essence and put it together for this manicure.

-->

Como base utilice el esmalte steel my soul de catrice. Espero que os haya gustado.

As a base I used steel my soul by Patrice. I hope you like it.

HORMIGAS / ANTS

-->

Pues eso jejeje hormigas multicolores, esta es mi participación para el concurso que ha organizado todoslosesmaltessonpocos. Quería hacer algo original y tenia pendiente desde hace ya varios meses una mani que me rondaba la cabeza, inspirada en unos tazones que ha hecho mi madre con sus manitas. Y esto es lo que ha salido, la verdad es que en fotos no me gusta tanto como en la vida real, pero aun así me encantan!

So yes, colourful ants hehehehe, this is my entry for the competition that todoslosesmaltessonpocos is holding. I wanted something very unique and had been thinking about doing a manicure inspired by some mugs my mother hand made. And this is what I came up with, the truth is I didn’t love it as much in pictures as I do in real life, but still I like them.

-->

Primero pinte mis uñas de blanco y añadí un top coat en tonos dorados de la colección million styles de catrice, llamado miss money penny. Y después utilizando esmaltes de distintos colores hice las hormigas con un puntero y un pincelito.

First I painted my mails White and added a sort of golden top coat by catrice, from the limited edition million styles called miss money penny. Finally I did the ants using a dotting tool and a little brush.

Como siempre espero que os haya gustado y si es así y sois seguidora de todos los esmaltes podes votarme jejeje, besos.

As always I hope you like it, if so you can go to the link above and vote for me hehehe XOXO

ARABESCOS / ARABESQUES

Hola, hola hoy os traigo una entrada muy rapidita, que espero os guste.

Hi everyone, today's is a quick post, I hoe you like it.

-->

Color base: cookies & cream de essence.

Estampado: Placa nº 225 de BM

Decoración: Black on black de sinful colors.

-->

Base colour: Cookies & cream by essence.

Stamping: Plate nº 225 by BM.

Decoration: Black on black by sinful colors.

RAYAS / STRIPES

-->

Hoy os traigo algo facilito pero que ha generado muchos comentarios de gente que se ha fijado en mis uñas por la calle. Un degradado en naranja, Sally hansen sun kissed y morado, catrice lucky in lilac, con un diseño de rayas rojas encima hecho con pintura acrílica.

Today’s manicure y a very easy one, although is colourful enough to catch people eyes. An orange and purple gradient, with red stripes on top. To do it I used sally hansen’s sun kissed and catrice’s lucky in lilac, and the stripes were made with acrylic paint.

Espero que os haya gustado :)

I hope you like it.

LAYLA MAGNEFFECT 08 VELVET GROOVE

-->

Hola, hola!! Hoy os traigo un swatch que ha estado esperando a ser publicado desde el invierno pasado y entre unas cosas y otras no ha tenido su huequito, como indica el titulo de la entrada se trata de uno de los esmaltes magnéticos de Layla, el numero 08 velvet groove, es precioso en sus dos versiones, tanto recién aplicado como después de pasarle el imán, además con una capa es suficiente, un esmalte muy, muy cubriente.

Hi everyone!! Today is finally the turn of a swatch that has been waiting to be published since last winter. As you may know by the title of this post it is a Layla magnetic polish, number 08 velvet groove, it is beautiful both applied as a normal polish and after the magnet, besides is a one-coater, so is perfect!!

-->

Perdonad que las cutículas estén tan manchadas, pero al ser un esmalte tan pigmentado y cubriente, este el estado en el que quedan después de haberlas limpiado 3 veces!! Así que imaginad como estaban al principio jejeje.

Please, forgive me for my cuticles being so stained but this polish is so pigmented!! Those are my cuticles after being cleaned 3 times!!!

Espero que os haya gustado, besos.

I hope you like it XOXO. 

RECOPILATORIO RETO ESMALTOFÍLICAS